How to write words that actually persuade people to buy
Here's a truth nobody tells you: Your product could be amazing, but if you can't explain why someone should care, it won't sell.
Copywriting isn't about flowery language or clever tricks. It's about understanding what your customer needs, what they fear, and what will move them to take action. Good copywriting speaks directly to them – it makes them feel understood and shows them a path forward.
Let me break down how this actually works, and how you can do it for your business.
---
How to write words that actually persuade people to buy
Here's a truth nobody tells you: Your product could be amazing, but if you can't explain why someone should care, it won't sell.
Copywriting isn't about flowery language or clever tricks. It's about understanding what your customer needs, what they fear, and what will move them to take action. Good copywriting speaks directly to them – it makes them feel understood and shows them a path forward.
Let me break down how this actually works, and how you can do it for your business.
🎯 What Is Copywriting? (And Why It Matters)
Copywriting is persuasive writing designed to make someone take action. That action might be:
- Buying a product
- Signing up for your email list
- Clicking a link
- Requesting a quote
- Booking a consultation
- Downloading a resource
The difference between copywriting and regular writing is intention. Every word in copy should move someone closer to that action.
❌ What Bad Copywriting Looks Like
Before we talk about what works, let's look at what doesn't. Most business websites are full of this:
❌ Bad Copy Example
"Our company provides innovative solutions for enterprise-level digital transformation utilizing cutting-edge technology and synergistic methodologies."
What's wrong:
- Jargon-filled ("synergistic methodologies" – what does that even mean?)
- No emotion or personality
- Focuses on the company, not the customer
- Doesn't explain what the customer gets or why they should care
"Our company provides innovative solutions for enterprise-level digital transformation utilizing cutting-edge technology and synergistic methodologies."
What's wrong:
- Jargon-filled ("synergistic methodologies" – what does that even mean?)
- No emotion or personality
- Focuses on the company, not the customer
- Doesn't explain what the customer gets or why they should care
Result: Visitor reads this, has no idea what you actually do, and bounces.
---✅ What Good Copywriting Looks Like
✅ Good Copy Example
"You're drowning in spreadsheets. We give you one dashboard that shows everything – inventory, sales, cash flow – in real time. Set it up in 30 minutes. Save 10+ hours per week."
What's right:
- Starts with a problem the customer recognizes
- Shows the immediate solution
- Includes a specific benefit (10+ hours saved)
- Removes friction (30 minutes to set up)
- Clear, conversational language
"You're drowning in spreadsheets. We give you one dashboard that shows everything – inventory, sales, cash flow – in real time. Set it up in 30 minutes. Save 10+ hours per week."
What's right:
- Starts with a problem the customer recognizes
- Shows the immediate solution
- Includes a specific benefit (10+ hours saved)
- Removes friction (30 minutes to set up)
- Clear, conversational language
Result: Visitor reads this, thinks "that's me," and wants to learn more.
---🧠 The Psychology Behind Effective Copy
1. Start With the Customer's Problem, Not Your Solution
People don't buy products. They buy solutions to problems. And the first thing that makes someone pay attention is when they feel seen – when you describe their exact pain point.
❌ Product-focused
"Our CRM software has 50+ integrations, AI-powered analytics, and mobile access."
"Our CRM software has 50+ integrations, AI-powered analytics, and mobile access."
✅ Problem-focused
"Your customer data is scattered across 5 different tools. Your team wastes hours every week piecing it together. CRM that works like this should be illegal."
"Your customer data is scattered across 5 different tools. Your team wastes hours every week piecing it together. CRM that works like this should be illegal."
2. Create Curiosity & Desire
After you've identified the problem, show what life looks like after they use your solution. Paint a picture.
"Imagine starting your day knowing exactly which customers need attention. No more lost leads. No more scrambling at the end of the month to figure out where sales came from. Just clean data, clear insights, more revenue."
This creates desire because it shows the positive outcome before explaining the product.
3. Use Specific Numbers (Not Vague Claims)
Vague: "Save time with our software"
Specific: "Save 8 hours per week. That's 400 hours per year. Enough time to learn a new skill, start a side business, or just breathe."
Specific numbers are believable. Vague claims are ignored.
4. Remove Friction & Objections Before They Come Up
People have objections in their heads: "Is this too expensive? Will it take forever to set up? What if it doesn't work for my business?"
Good copy addresses these proactively:
- On cost: "At $49/month, this pays for itself in the first week through time savings"
- On setup: "Most clients are up and running within 2 hours. We have a dedicated onboarding specialist to make sure you're set"
- On fit: "Whether you have 10 employees or 1,000, this scales with you"
5. Social Proof (Show That Others Like Them Trust You)
People are herd animals. They trust testimonials more than marketing claims.
❌ Generic claim
"Our customers love us."
"Our customers love us."
✅ Specific social proof
"Sarah, founder of TechStart, says: 'This cut our admin work in half. I actually have time to work on the business instead of drowning in spreadsheets.'"
---
"Sarah, founder of TechStart, says: 'This cut our admin work in half. I actually have time to work on the business instead of drowning in spreadsheets.'"
🔧 The Copy Framework That Works
When you're writing copy (for a website, email, landing page, ad), follow this structure:
The 5-Step Copy Formula
1. Headline – Grab attention with a benefit or problem
Example: "Get Your First 100 Email Subscribers (Without Paying for Ads)"
2. Hook – Show you understand their specific situation
Example: "You've built something great. But your audience isn't growing because you have no visibility online."
3. Desire – Paint a picture of the solution
Example: "Imagine waking up to 50 new engaged subscribers in your inbox. People who actually want what you're selling."
4. Remove objections – Address the "but what if..." questions
Example: "You don't need a big following or technical skills. We handle everything. You just show up."
5. Call to action – Tell them exactly what to do next
Example: "Book a free 30-minute strategy call to see your custom growth plan."
---
1. Headline – Grab attention with a benefit or problem
Example: "Get Your First 100 Email Subscribers (Without Paying for Ads)"
2. Hook – Show you understand their specific situation
Example: "You've built something great. But your audience isn't growing because you have no visibility online."
3. Desire – Paint a picture of the solution
Example: "Imagine waking up to 50 new engaged subscribers in your inbox. People who actually want what you're selling."
4. Remove objections – Address the "but what if..." questions
Example: "You don't need a big following or technical skills. We handle everything. You just show up."
5. Call to action – Tell them exactly what to do next
Example: "Book a free 30-minute strategy call to see your custom growth plan."
💬 Real-World Copy Examples by Business Type
SaaS Product
❌ Bad version:"Powerful analytics platform with machine learning capabilities for data-driven decision making."
✅ Good version:"Your competitors are seeing trends in customer behavior you're missing. Not anymore. In 5 minutes, set up automated reports that show you exactly what's moving the needle. Stop guessing. Start winning."
"Powerful analytics platform with machine learning capabilities for data-driven decision making."
✅ Good version:"Your competitors are seeing trends in customer behavior you're missing. Not anymore. In 5 minutes, set up automated reports that show you exactly what's moving the needle. Stop guessing. Start winning."
Freelance Service (Copywriter, Designer, Consultant)
❌ Bad version:"Experienced copywriter specializing in content creation and digital marketing strategy."
✅ Good version:"Your website copy isn't converting because you're explaining features instead of showing benefits. I help you rewrite it so visitors stop asking 'So what?' and start asking 'How do I buy?' Average client sees a 30% conversion lift."
"Experienced copywriter specializing in content creation and digital marketing strategy."
✅ Good version:"Your website copy isn't converting because you're explaining features instead of showing benefits. I help you rewrite it so visitors stop asking 'So what?' and start asking 'How do I buy?' Average client sees a 30% conversion lift."
E-commerce Product
❌ Bad version:"High-quality athletic wear made from sustainable materials."
✅ Good version:"The morning run where you actually feel good. Not distracted by seams in the wrong place or fabric bunching up. That's what this is built for. Designed by runners, for runners. 60-day guarantee: if it's not perfect, we replace it."
---
"High-quality athletic wear made from sustainable materials."
✅ Good version:"The morning run where you actually feel good. Not distracted by seams in the wrong place or fabric bunching up. That's what this is built for. Designed by runners, for runners. 60-day guarantee: if it's not perfect, we replace it."
📝 The Words That Actually Convert (vs. Words That Repel)
❌ Words That Turn People Away
- "Industry-leading"
- "Cutting-edge"
- "Revolutionary"
- "Synergy"
- "Innovative solution"
- "Best-in-class"
- "Empower" (overused)
- "Leverage"
- "Utilize"
Why: These are buzzwords everyone uses. They mean nothing. Customers don't believe them.
- "Industry-leading"
- "Cutting-edge"
- "Revolutionary"
- "Synergy"
- "Innovative solution"
- "Best-in-class"
- "Empower" (overused)
- "Leverage"
- "Utilize"
Why: These are buzzwords everyone uses. They mean nothing. Customers don't believe them.
✅ Words That Attract Customers
- "Specifically for [their problem]"
- "You save"
- "Most customers see"
- "Instead of"
- "The truth is"
- "Honestly"
- "Notice how"
- "Stop wasting time on"
- "Imagine"
Why: These are specific, honest, and benefit-focused. They create connection.
---
- "Specifically for [their problem]"
- "You save"
- "Most customers see"
- "Instead of"
- "The truth is"
- "Honestly"
- "Notice how"
- "Stop wasting time on"
- "Imagine"
Why: These are specific, honest, and benefit-focused. They create connection.
🌍 Writing Copy for International Markets
If you're expanding globally, here's what you need to know:
It's Not Just Translation – It's Transcreation
Simply translating your English copy into French or Spanish is a mistake. What works in one culture might fall flat (or worse) in another.
English copy: "Our product is a game-changer." (Casual, American slang)
Direct translation to Spanish: "Nuestro producto es un cambio de juego." (Sounds awkward, not natural)
Proper transcreation: "Nuestro producto es lo que estabas buscando pero no sabías que existía." (Natural, benefits-focused, culturally appropriate)
What Changes When You Go International
- Tone & formality: Some cultures expect more formal language; others prefer casual. German = formal. Australian = casual.
- Values & priorities: Americans value individualism ("Be yourself"). Japanese culture values harmony ("Fit in"). Copy reflects this.
- Humor & references: Sports references, pop culture, idioms don't translate. Your clever pun might mean nothing overseas.
- Payment & trust: In some countries, people need more reassurance about safety and guarantees before buying.
- Currency & pricing: Showing local currency and pricing for each market increases conversions by 20%+
Hiring a Copywriter for International Markets
Look for someone who:
- Is native to the language and culture (not just fluent in the language)
- Has experience writing sales copy (not just translation)
- Understands your product AND your target market in that country
- Can adapt your messaging for local preferences without losing your brand voice
- Has examples of copy they've written that converted
Don't hire based on: Just being cheap, "fluent" but not native, or having done generic translation work. You're investing in growth – invest in quality.
---✍️ How to Test & Improve Your Copy
A/B Testing Headlines
- Write 2 different headlines for the same page or email
- Show one to 50% of your audience, the other to 50%
- See which gets more clicks/conversions
- Use the winner, then test against a new variant
- Write 2 different headlines for the same page or email
- Show one to 50% of your audience, the other to 50%
- See which gets more clicks/conversions
- Use the winner, then test against a new variant
Example headline test:
Headline A (30% click rate)
"Learn More About Our Services"
"Learn More About Our Services"
Headline B (52% click rate)
"How Dentists Are Cutting Admin Time in Half"
"How Dentists Are Cutting Admin Time in Half"
Result: Headline B won by 73%. Use it, then test against a new challenger.
---🎯 The Copy Checklist Before You Publish
- Does it start with a customer problem, not your product? If not, reorder it.
- Is there a clear benefit/outcome? What will they gain?
- Did you remove jargon? Read it out loud. Does it sound like a human talking?
- Are there specific numbers? "Save time" vs. "Save 7 hours per week" – which is believable?
- Did you address objections? What might someone be worried about?
- Is there a clear call to action? Do they know exactly what to do next?
- Can you cut 25% of the words? Shorter is usually better. Every sentence should earn its place.
- Does it feel authentic to your brand? Can people imagine you saying this?
---
- Does it start with a customer problem, not your product? If not, reorder it.
- Is there a clear benefit/outcome? What will they gain?
- Did you remove jargon? Read it out loud. Does it sound like a human talking?
- Are there specific numbers? "Save time" vs. "Save 7 hours per week" – which is believable?
- Did you address objections? What might someone be worried about?
- Is there a clear call to action? Do they know exactly what to do next?
- Can you cut 25% of the words? Shorter is usually better. Every sentence should earn its place.
- Does it feel authentic to your brand? Can people imagine you saying this?
The Bottom Line
Good copywriting isn't about being clever. It's about being clear, specific, and customer-focused. It's about showing someone they're understood and giving them a reason to take action.
The best part? You don't need to hire anyone to get good at this. Start small – rewrite one headline, rewrite one product description – and notice what gets better results. Learn from it. Do it again.
Your words are your most powerful marketing tool. Use them intentionally. 🎯



Comments
Post a Comment